Übersetzungen für „Merkwürdigkeit“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Merkwürdigkeit SUBST f

Merkwürdigkeit

märkvärdighet, besynnerlighet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Thorer habe das Werk in ein „Humanistenlatein“ verändert und deshalb müsse seine Ausgabe als eine Merkwürdigkeit der Geschichte der Philologie angesehen werden.

de.wikipedia.org

Das Steinmaterial dafür wurde größtenteils aus der Burg entnommen wodurch „…leider manche Merkwürdigkeit des Altertums zerstört wurde…“ und damit ihr endgültiger Verfall besiegelt wurde.

de.wikipedia.org

Das einspurige Osttor wies als Merkwürdigkeit nur einen Turm im Norden auf, während an der Südseite wiederum eine Zungenmauer stand.

de.wikipedia.org

Der Tagesspiegel (2008) sah in 24 trotz Merkwürdigkeiten und trotz Brüchen in der Handlung ein „TV-Suchtmittel größter Wirkung“.

de.wikipedia.org

Eine besondere Merkwürdigkeit dieses Obergeschosses bildet das schmale über dem Eingang gelegene Balkonzimmer.

de.wikipedia.org

In dem Zusammenhang muss auf eine weitere Merkwürdigkeit hingewiesen werden.

de.wikipedia.org

Der untere Weg enthält im Hang eine geologisch-historische Merkwürdigkeit: die fünf Soldatenhöhlen.

de.wikipedia.org

Doch spricht gerade die Merkwürdigkeit der Mythe eher für ihre Authentizität.

de.wikipedia.org

Vier Kinder unternehmen in den Sommerferien eine Bootstour auf der Unterelbe und erleiden vor Pagensand Schiffbruch, wo sie nun mit allerlei Merkwürdigkeiten konfrontiert werden.

de.wikipedia.org

Niemand hat eine Erklärung – man erinnert sich aber an ähnliche Merkwürdigkeiten der vergangenen Nacht.

de.wikipedia.org