Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Richterin“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Richter(in) SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2010 wurde sie zur Richterin am Landgericht ernannt.
de.wikipedia.org
2018 wurde sie zur Richterin am Landessozialgericht ernannt.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Ernennung zur Richterin am Bundesgerichtshof wurde sie dem für Bank- und Börsenrecht zuständigen XI.
de.wikipedia.org
2007 wurde sie zur Richterin am Berufungsgericht für Arbeitsrecht berufen.
de.wikipedia.org
Vor ihrem Gang in die Politik war sie Richterin.
de.wikipedia.org
Seit 1992 war sie als Richterin eingesetzt, zunächst für allgemeine Strafsachen, ein Jahr später für Jugendstraftaten.
de.wikipedia.org
Die Richterin holt ein Fläschchen mit Gift hervor, trinkt es und stirbt.
de.wikipedia.org
Als die Richterin dies ablehnte, erklärte der Staatsanwalt, sich die Geltendmachung einer Nichtigkeitsbeschwerde wegen dieses möglichen Verfahrensfehlers vorzubehalten.
de.wikipedia.org
Sie wird im Rahmen ihrer Arbeit als Richterin mit vielerlei Konflikten konfrontiert, die oftmals auch ihr Privatleben berühren.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Wahl zur Bundesrichterin 1974, drei Jahre nach Einführung des Frauenstimmrechts, blieb sie 17 Jahre lang die einzige Richterin am Bundesgericht.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano