-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „Verpflichtung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Verpflichtung SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Lehrkräfte leiteten daraus die Verpflichtung ab, sich intensiv für die Aufgabe einzusetzen und sich hausintern und extern fortzubilden.de.wikipedia.org
- Die junge Witwe war untröstlich und sagte alle Verpflichtungen bis zur Karnevalssaison 1816 ab.de.wikipedia.org
- Seine vielfachen Verpflichtungen, seine intensive Lehrtätigkeit und eine Unterleibserkrankung hinderten ihn seit den 1860er Jahren an umfangreichen Publikationen.de.wikipedia.org
- Dafür wurden sie von weltlichen Verpflichtungen (Militärdienst, Steuerabgaben) befreit.de.wikipedia.org
- Eine Verpflichtung zur Ausstellung besteht unabhängig davon, ob Kapitalertragsteuer einbehalten worden ist oder nicht (Abs.de.wikipedia.org
- Teil dieser Konzession war die Verpflichtung, ein zweites Gleis vorzusehen, „wenn der jährliche Rohertrag zweier aufeinanderfolgender Jahre die Summe von 180.000 fl. österreichischer Währung überschreitet“.de.wikipedia.org
- Mit der Mitgliedschaft verbunden ist die Verpflichtung zur Bezahlung der Kammerumlage.de.wikipedia.org
- Kommt der Beklagte dieser Verpflichtung nach, so wird er im Schlußurteil freigesprochen.de.wikipedia.org
- Damit löste sich der Staat von allen Verpflichtungen.de.wikipedia.org
- Aus dieser Verpflichtung gegenüber dem Clan entwickelte sich ein System von Beziehungen, Verhaltensweisen und Ansprüchen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch