Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „anfordern“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

anfordern VERB trans

anfordern
anfordern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Auftraggeber darf den Bürgschaftsbetrag stets nur anfordern, wenn die gesicherte Hauptverbindlichkeit besteht und der von den Vertragsparteien vereinbarte oder vorausgesetzte Sicherungsfall eingetreten ist.
de.wikipedia.org
Die Liste habe er angefordert, um einen potentiellen Spender zu finden und in Kontakt zu treten.
de.wikipedia.org
Die aktuelle Liste einschließlich der Senderzuordnung zu den jeweiligen „Formatcharts“ der ständig für die Airplaycharts erfassten Programme kann bei Interesse in der Verbandsgeschäftsstelle angefordert werden.
de.wikipedia.org
Er habe sie überhaupt nicht als Häftlinge angesehen und weitere Häftlingsärzte für das Revier angefordert.
de.wikipedia.org
Die persönlichen Daten braucht der Anbieter, um eine Rechnungsadresse zu haben, an die er seine Forderungen senden kann; selten werden die Bankdaten direkt angefordert.
de.wikipedia.org
Dies hat im Normalfall zur Folge, dass ein Räumkommando angefordert werden muss, um zumindest eine Schneise durch das Minenfeld zu schaffen.
de.wikipedia.org
Nebenstehend ein straßengebundener Saugbagger für Gefahrgut, der oft von der Feuerwehr bei Havarien angefordert wird.
de.wikipedia.org
Das Bogenhonorar kann frühestens nach abgeschlossenem Umbruch angefordert werden.
de.wikipedia.org
Die funktionalen bilden die Einsatzkräfte aus, stellen sie bereit und rüsten sie aus, während die Regionalkommandos sie anfordern und zum Einsatz bringen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kann ein einzelner Referent für Seminare angefordert werden.
de.wikipedia.org

"anfordern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano