-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Schwedisch » Deutsch
Übersetzungen für „befrieden“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Schwedisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1479 für den Aufständischen und bewirkte so dessen Freilassung, um dadurch die Region zu befrieden.de.wikipedia.org
- Für das Führen der Waffe außerhalb des befriedeten Besitztums wäre ein Waffenschein erforderlich.de.wikipedia.org
- Er setzte den Provinzialisierungsprozess beispielsweise durch die Errichtung von Kastellen fort, befriedete das Land, sprach Recht und ließ Steuern eintreiben.de.wikipedia.org
- Das Gebiet war erst seit wenigen Jahren befriedet und hatte während des langen Gotenkrieges stark gelitten.de.wikipedia.org
- Sie hat demnach Rebellen unterworfen und Oberägypten befriedet.de.wikipedia.org
- Wenn aber ein so großer Bevölkerungsanteil marginalisiert wird, könne keine Gesellschaft dauerhaft befriedet werden.de.wikipedia.org
- Sie begrenzten, bewehrten und befriedeten „Gebiete“, die unter ihrem Greven, Grafen oder auch Amtmann standen.de.wikipedia.org
- Er befriedete die sich dort befehdenden Stämme und sicherte sich ihre Folgsamkeit.de.wikipedia.org
- Erst als die Stadt daraufhin zur Militärstadt ausgebaut wurde (mit 14 Garnisonen im Jahr 1723) wurde die Umgebung befriedet.de.wikipedia.org
- Der Vertrag von Fürstenwalde befriedete vorübergehend das Gebiet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch