Übersetzungen für „blechern“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

av plåt

a. blechern

av bleck

blechern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Hauptmerkmale sind der neue blecherne Lokkasten und die neuere Elektrische Bremse.

de.wikipedia.org

Die Milchfrauen tragen bis zu 25 Röcke übereinander, einen Borsalino-Hut und eine blecherne Milchkanne, wie sie für Milchfrauen typisch ist.

de.wikipedia.org

Diese Zeit ist ironisch in eine goldene (bis etwa 1900), silberne (etwa bis in die 1920er-Jahre) und „bronzene“ bzw. „blecherne“ Ära (Folgezeit) geteilt worden.

de.wikipedia.org

Wegen ungenügender Wiedergabequalität (blecherner Klang, hoher Klirrfaktor) werden elektromagnetische Lautsprecher seit den 1930er-Jahren kaum mehr verwendet.

de.wikipedia.org

Sogenannte Kugelketten bestehen aus blechernen Hohlkugeln, die durch einen Drahtsteg miteinander verbunden werden.

de.wikipedia.org

Er ist ca. 12 m hoch und mit einem blechernen Kegeldach gedeckt.

de.wikipedia.org

Das blecherne Giebeldach hat zwei Erkerfenster auf jeder Seite, an den nördlichen und südlichen Enden ragen zwei Kamine empor.

de.wikipedia.org

Enttäuscht kehrte er zurück und wurde bekannt für seine Predigt über den blechernen Schöpflöffel, die ein Wendepunkt im armenischen politischen Bewusstsein darstellen sollte.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk besteht aus Bruchsteinen, die Dächer sind als Walmdächer ausgeführt und mit blecherner Dachhaut bekleidet.

de.wikipedia.org

Nachfolgende Operetten werden oft als „bronzene“ oder spöttisch als „blecherne“ bezeichnet.

de.wikipedia.org