Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „verschleudern“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

verschleudern VERB trans

verschleudern
verschleudern (Waren)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Kollegiatstift und die Klöster wurden aufgelöst und das Kirchengut enteignet, in Staatsbesitz überführt bzw. teilweise verschleudert.
de.wikipedia.org
Die Auktion war wegen mehrfacher Datumsänderung kein großer Erfolg; schon die Zeitgenossen kommentierten, der Bücherschatz sei weit unter Wert verschleudert worden.
de.wikipedia.org
Als er gerade dabei ist, die Kandidaten dafür zu sichten, wird er unter dem Vorwand verhaftet, geisteskrank zu sein und sein Vermögen zu verschleudern.
de.wikipedia.org
Bilder und Archivalien wurden lange nach dem Krieg von verständnislosen Nachfahren verschleudert.
de.wikipedia.org
Mittels einer schnellen Bewegung, bei der man im rechten Moment den einen Riemen losließ, verschleuderte man das Geschoss in die Richtung des Feindes.
de.wikipedia.org
Gute Haftfähigkeit verringert das „Verschleudern“ des Öls auf den Waldboden und damit den Ölverbrauch.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Beleg dafür, wie ein talentierter Actionregisseur sein Talent verschleudert.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren verschleuderten sie ihren gesamten Besitz.
de.wikipedia.org
Hierfür ist er bloss Verwalter von Gütern, die „zu mischen, zu verwahrlosen, zu verschleudern, zu veräussern ein Diebstahl ist an heiligen Dingen.
de.wikipedia.org
Den paganen Wohltätern unterstellten sie eigennützige Motive; sie beschuldigten sie, ihr Vermögen aus Ruhmsucht auf unverantwortliche Weise zu verschleudern.
de.wikipedia.org

"verschleudern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano