Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „vorgelassen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Halle des Königs warteten Besucher, um zum König vorgelassen zu werden und eine Audienz bei ihm zu erhalten.
de.wikipedia.org
Nach langem Fußmarsch erreicht sie ihr Ziel und wird vorgelassen.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde er wegen einer Erkrankung Trutfetters nicht vorgelassen; dann kam es aber wohl doch noch zu einer Begegnung des ehemaligen Schülers mit dem Lehrer.
de.wikipedia.org
Nicht einmal Angehörige der Jugendlichen wurden in den Gerichtssaal vorgelassen.
de.wikipedia.org
Die Hintereinanderstaffelung der Räume erlaubte die Betonung des jeweiligen gesellschaftlichen Ranges, je nachdem wie weit ein Besucher in die einzelnen Räume vorgelassen wurde.
de.wikipedia.org
Ein Spieler des Teams twitterte, dass er zuerst noch nicht einmal zu seinem Platz vorgelassen worden sei.
de.wikipedia.org
Da sie durch den Hahn nicht zum Nest vorgelassen werden, müssen sie die Eier außerhalb des Nests ablegen.
de.wikipedia.org
Zu Eigenbrötlern, die auch noch zum Widerspruch neigen, zählen jene Kleingärtner, die als Bittsteller vorgelassen werden wollen.
de.wikipedia.org
Es gelingt den beiden, zu ihm vorgelassen zu werden.
de.wikipedia.org
Wenn er dann endlich vorgelassen wird, landet er in einem Großraumbüro.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano