Kränen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kränen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Löschhafen werden die Fruchtkartons lange Zeit mit landseitigen Elevatoren gelöscht, ab 1995 zunehmend als Palettenware mit bordseitigen Kränen.
de.wikipedia.org
Herkömmliche Davitkonstruktionen größerer Schiffe bestanden aus schwenkbaren Kränen (Schwenkdavits), die seitlich nahe der Bordwand angebracht wurden.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Kränen und Laufschienen half dabei, die drückende Atmosphäre im Gefängnis selber einzufangen.
de.wikipedia.org
Nach der Ernennung zum Oberingenieur im Jahre 1909 spezialisierte er sich auf dem Gebiet des Baus von elektrobetriebenen Kränen und ihren Antrieben.
de.wikipedia.org
Mitunter sind Ladestraßen mit ortsfesten Verladeeinrichtungen, z. B. mit Kränen oder Förderbändern, ausgerüstet, die das Umladen zwischen Straßen- und Schienenfahrzeugen erleichtern.
de.wikipedia.org
Das Einsatzspektrum reicht vom Unfallschutz, beispielsweise an Baggern und Kränen, bis zur Maschinenüberwachung und zu Industrierobotern.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren rüstete man die ehemalige Elbstrom erneut mit zwei verfahrbaren Kränen aus, die sie anschließend dauerhaft behielt.
de.wikipedia.org
Der Containerbahnhof im Hafen hat eine jährliche Kapazität von 11.500 Zügen und besteht aus fünf Gleisen mit jeweils 600 Meter Länge und drei schienengeführten Kränen.
de.wikipedia.org
Die verwendeten Seeflugzeuge benutzen zum Start Raduntersätze und wurden mit Kränen wieder an Bord genommen.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von einem dampfgetriebenen und zwei handbedienten Kränen begann die Untergrundarbeiten für die 300 m lange Eisenbahnbrücke.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Srpski