Umschwung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Umschwung im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Grund für den bei den Wahlen spürbaren Umschwung zu Gunsten der Demokraten lag zum einen an der Verbesserung der Wirtschaftslage.
de.wikipedia.org
Ein grundlegender Umschwung geschah in der romantischen Ästhetik, die eine Verschmelzung der Künste und Kunstideale anstrebte.
de.wikipedia.org
Zeitlich ist mit ihr der Umschwung von hergebrachten Naturrechtstheorien zu den modernen Sozialwissenschaften verbunden.
de.wikipedia.org
Einen Umschwung dieser Einschätzung lässt sich ab der Nachkriegszeit erkennen, in der Kritik an der Echtheit der Urkunde selten wurde.
de.wikipedia.org
Der Umschwung sollte sich möglichst aus der Handlung selbst ergeben, nicht übernatürlichen Ursprungs sein und auch nicht von außen kommen.
de.wikipedia.org
Der politische Umschwung des Jahres 1989 brachte auch am Fahrzeugsektor neue Perspektiven.
de.wikipedia.org
Ein Umschwung kam erst Ende 1942, als die Beschränkung bei Paketen aufgehoben wurde.
de.wikipedia.org
Bauch sprach dabei von einem „wunderbaren nationalen Umschwung und Aufschwung […] in dem das deutsche Volk sich selbst gefunden und zur Nation zu werden begonnen hat.
de.wikipedia.org
Das Ereignis löste in der britischen Öffentlichkeit eine heftige Debatte über den Umgang mit den Flüchtlingen aus und bewirkte einen Umschwung der öffentlichen Meinung.
de.wikipedia.org
Der Tag vor dem Umschwung auf eine schlechtere Kategorie wird als Höhepunktstag bezeichnet.
de.wikipedia.org

"Umschwung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski