allgemeine im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allgemeine im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

II.allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
allgemeine Geschäftsbedingungen
opšti uslovi poslovanja
allgemeine Verkaufsbedingungen
opšti uslovi prodaje
allgemeine Versicherungsbedingungen
opšti uslovi osiguranja

allgemeine Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

allgemeine Versicherungsbedingungen
opšti uslovi osiguranja
dies stößt auf allgemeine Ablehnung
niko to ne prihvata
(ganz) allgemein gesprochen
uopšteno govoreći
allgemein gültig
opšte važeći
allgemein üblich/verbreitet
opšteprihvaćen
allgemein verständlich
opšte razumljivo
es ist allgemein bekannt, dass ...
opšte je poznato da…
allgemeine Geschäftsbedingungen
opšti uslovi poslovanja
allgemeine Verkaufsbedingungen
opšti uslovi prodaje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine besondere Rolle spielt der Rat für Allgemeine Angelegenheiten, in dem die Außen- oder Europaminister der Mitgliedstaaten vertreten sind.
de.wikipedia.org
Stattdessen intensivierte er das allgemeine Bank- und Finanzierungsgeschäft, insbesondere im Handel mit Übersee.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Verstörung und dadurch ausgelöste emotionale Äußerungen von Leid, Verärgerung und Furcht nehmen zu.
de.wikipedia.org
Die Kunstbeiträge richten sich an die Verhandlungsdelegationen der Konfliktparteien, an wichtige Meinungsbildner oder auch an eine allgemeine Öffentlichkeit und sind auf die jeweilige Phase des Verhandlungsprozesses abgestimmt.
de.wikipedia.org
Diese allgemeine Leitlinie wird im weiteren Text dann mit Beispielen und Alternativvorschlägen als Handlungs- und Entscheidungshilfe für die Unterrichtsplanungen konkretisiert.
de.wikipedia.org
Die Partitionierung ermöglicht es der frequentistischen Theorie, allgemeine Schätzansätze bei der Gegenwart von Störparametern zu entwickeln.
de.wikipedia.org
1992 schloss er dort seine Facharztausbildung (Allgemeine Chirurgie) und Dissertation ab.
de.wikipedia.org
Dem steht eine ungleich größere Zahl historischer Dokumente gegenüber, die die allgemeine und massenhafte Ansiedlung langobardischer Wehrbauern („Arimannen“) an den Nordgrenzen des langobardischen Reiches bekundet.
de.wikipedia.org
Er hielt Vorlesungen über griechische und lateinische Literatur, Sprachphilosophie und allgemeine Sprachwissenschaft.
de.wikipedia.org
Die ganzzahligen unimodularen Matrizen mit einer festen Anzahl an Zeilen und Spalten bilden daher mit der Multiplikation eine Gruppe, die allgemeine lineare Gruppe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"allgemeine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste