Übersetzungen für „Banderole“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Banderole <-n> [bandəˈroːlə] SUBST f

Banderole

pasica f

Banderole

nalepka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den beiden Nischen in den oberen Ecken des Hochaltars befinden sich zudem zwei stehende Engelsfiguren, die jeweils eine Banderole mit lateinischer Inschrift halten.

de.wikipedia.org

Darunter befand sich eine silbergestickte Banderole mit der Inschrift „Garde impériale“.

de.wikipedia.org

Bei Produktion in mehreren Nutzen können verschiedene Banderolen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Dauben (die Seitenbretter des Fasses) brauchen Halt; deshalb sind Bänder vonnöten, die das Fass umschließen, wie eine Banderole die Zigarre.

de.wikipedia.org

Die Banderole wurde bei festlichen Gelegenheiten losgebunden und flatterte beim Ritt im Wind.

de.wikipedia.org

Die Friedens-Banderole besteht aus einem Bio-Leinenstoff und hat eine Breite von 80 cm, mit einem Kopfteil, einem Namensteil und einem Bildteil.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum bloßen Netz hat der Girsack eine meist mit Produktinformation und Werbung beschriftete Banderole, an deren Oberseite sich zwei Löcher zum Tragen befinden.

de.wikipedia.org

Geschnittenes Knäckebrot wird typisch luftdicht verpackt angeboten, häufig in verschweißtem Papier mit Kunststoffschicht, oft mit getrennter Banderole mit Aufdruck.

de.wikipedia.org

Die Kanten der Flagge waren mit Goldfransen eingefasst, die Banderolen schwarz und silbern.

de.wikipedia.org

So muss z. B. jede Flasche mit einer staatlichen Banderole gekennzeichnet sein, bevor sie verkauft werden darf.

de.wikipedia.org