Übersetzungen für „Fachausdruck“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Fachausdruck SUBST m a. LING

Fachausdruck

strokovni izraz m

Fachausdruck

termin m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Finanziell gefördert werden lediglich Universitäten und Hochschulen, deren Namen aus den „bisherigen nationalen […] Fachausdrücken“ bestehen.

de.wikipedia.org

Einige Fachausdrücke aus der Zauberkunst beschließen das Buch.

de.wikipedia.org

Der Euphemismus fallen für im Krieg getötet werden ist in den allgemeinen Sprachgebrauch übernommen worden, wo er den Status eines Fachausdrucks erlangt hat.

de.wikipedia.org

Wie in der Schifffahrt generell, sind auch im Segeln viele Fachausdrücke üblich (siehe Liste seemännischer Fachwörter).

de.wikipedia.org

Die Vielfalt von unterschiedlich verwendeten, meist sogar überflüssigen, manchmal aber auch unvermeidlich technisch begründeten Fachausdrücken macht es dem Laien regelmäßig schwer, Versicherungsverträge zu verstehen.

de.wikipedia.org

Bei jedem Wortbestandteil bzw. –stamm wird jeweils seine Herkunft, seine deutsche Übersetzung und das Auftreten in verschiedenen Fachausdrücken dargestellt.

de.wikipedia.org

In dieser Bedeutung trifft man den Wortbestandteil „Wärme“ auch aus historischen Gründen in zahlreichen Fachausdrücken an (z. B. Wärmekapazität, Wärmeinhalt etc.).

de.wikipedia.org

Seine symbolischen Herleitungen, das Verzeichnis gnostischer Fachausdrücke und seine die Quellen interpretierenden Ausführungen bleiben als Einstieg in die Gnosis wertvoll.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist ein Fachausdruck des Kulturgutschutzes und gehört zur Bestandserhaltung.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es ein Fachausdruck in der Küchensprache.

de.wikipedia.org