Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Gags“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Gag <-s, -s> [gɛk] SUBST m a. FILM

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ansonsten dominieren alte Gags, fade Witze und platte Typenkomik.
de.wikipedia.org
Doch wurde insgesamt eine recht amüsante Mischung aus kriminalistischer Knobelei und zündenden Gags angerührt.
de.wikipedia.org
Der Film beinhalte „idiotische“ Witze und misslungene Gags.
de.wikipedia.org
Viele hiervon sind allerdings nicht übersetzbar und werden in anderen Sprachen oft durch andere Gags ersetzt oder ganz weggelassen.
de.wikipedia.org
Andere Kritiker lobten dennoch die „vielen phantasievollen Gags und Schnurren“ des Films.
de.wikipedia.org
Okay, bei einigen Gags kann man sich ein Grinsen nicht verkneifen, bei den meisten möchte man allerdings einfach nur davonlaufen.
de.wikipedia.org
Damit büße die Serie an Glaubwürdigkeit ein und die Gags könnten nicht ihre volle Witzigkeit entfalten.
de.wikipedia.org
Die Bücher sind reich an Anspielungen und Intertextualität, an Wortspielen, Pointen und Running Gags.
de.wikipedia.org
Häufig unterstrich er seine Sendung mit wolfsähnlichem Geheul zwischen seiner mit Gags gespickten Ansage und dem folgenden Musikstück, passend zu seinem eigentümlichen Erscheinungsbild.
de.wikipedia.org
Und diese Gags zielen allesamt auf Eigenarten und Eigenheiten des britischen Nationalcharakters, was natürlich auch für den ganzen Film gilt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina