Übersetzungen für „Geschmier“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

geschmissen [gəˈʃmɪsən] VERB

geschmissen Part perf von schmeißen:

Siehe auch: schmeißen

schmeißen <schmeißt, schmiss, geschmissen> [ˈʃmaɪsən] VERB trans ugs

1. schmeißen (werfen):

schmeißen

metati [perf vreči]

jmdn aus dem Haus schmeißen

vreči koga iz hiše

2. schmeißen (abbrechen):

schmeißen

prekiniti

schmeißen

opustiti

das Studium schmeißen

opustiti študij

3. schmeißen (bewältigen):

schmeißen

uspeti

schmeißen

biti kos

beschmieren* VERB trans

1. beschmieren (Brot):

beschmieren

namazati

2. beschmieren (Kleidung, Person):

beschmieren

umazati

3. beschmieren abw (voll schreiben):

beschmieren

pokracati

gescheit [gəˈʃaɪt] ADJ (vernünftig)

gescheit

pameten

gescheit

bister

du bist wohl nicht ganz/nicht recht gescheit

nisi čisto pri pravi

Geschirr² <-(e)s,ohne pl > SUBST nt (Gesamtheit)

Geschirr

posoda f

geschmeidig [gəˈʃmaɪdɪç͂] ADJ

1. geschmeidig:

geschmeidig (biegsam)

prožen

geschmeidig (biegsam)

voljan

geschmeidig (weich)

mehek

2. geschmeidig (Körper):

geschmeidig

gibčen

geschmeidig

spreten

geschmolzen [gəˈʃmɔltsən] VERB

geschmolzen Part perf von schmelzen:

Siehe auch: schmelzen

I . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] VERB intr +sein

1. schmelzen (Eis, Schnee, Käse):

schmelzen

topiti se [perf stopiti se]

2. schmelzen (Metall, Glas):

schmelzen

taliti se [perf staliti se]

II . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] VERB trans

1. schmelzen (Butter, Schnee):

schmelzen

topiti [perf stopiti]

2. schmelzen (Metall, Glas):

schmelzen

taliti [perf staliti]

Geschmack¹ <-(e)s,ohne pl > [gəˈʃmak] SUBST m (Geschmackssinn)

Geschmack

okus m

Geschwür <-(e)s, -e> [gəˈʃvyːɐ] SUBST nt MED

Geschwür

čir m

Geschwür

razjeda f

Geschick <-(e)s, -e> [gəˈʃɪk] SUBST nt geh

1. Geschick (Schicksal):

Geschick

usoda f

2. Geschick ohne pl:

Geschick

spretnost f

I . geschmacklich ADJ

geschmacklich

okusen

II . geschmacklich ADV

geschmacklich

po okusu

Geschenkpapier SUBST nt

Geschenkpapier

darilni papir m

geschmacklos ADJ

1. geschmacklos (Speisen):

geschmacklos

neokusen

2. geschmacklos (taktlos):

geschmacklos

neokusen übtr

3. geschmacklos (Kleidung, Schmuck):

geschmacklos a. übtr

neokusen

geschmacklos a. übtr

kičast

Geschmacksnerv SUBST m

Geschmacksnerv

okušalni živec m