Übersetzungen für „Schnörkel“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Schnörkel <-s, -> [ˈʃnɶrkəl] SUBST m (an Möbeln)

Schnörkel

voluta f

Schnörkel

polž m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An der neuen Fassade wurde bewusst auf Schnörkel verzichtet, weil die Skulpturen ungestört zu Geltung kommen sollten.

de.wikipedia.org

Schwünge und Schnörkel sind dekorative Verzierungen an Buchstaben bzw. Glyphen, die dem Schriftbild besonderen Schmuck, Dynamik oder Eleganz verleihen sollen.

de.wikipedia.org

Im Grunde genommen ist es ein klassischer Popsong in Perfektion und ohne Schnörkel.

de.wikipedia.org

Aus fantasievollen Schnörkeln und aufwendig ornamentierten Heckpartien wurde die diskret endende Ziergöhl.

de.wikipedia.org

Der achteckige Schalldeckel der Kanzel am mittleren Brüstungsfeld ist mit Schnörkeln verziert.

de.wikipedia.org

Die Strophenanfänge sind in rot-blauem Initialwechsel markiert und laufen zum Teil in Schnörkeln aus.

de.wikipedia.org

Lithografien sind häufig mit Ornamentik, Schnörkeln, Rähmchen, Ranken, Blumen oder Blättern verziert.

de.wikipedia.org

Die Oberseite der Tiere ist hell- bis dunkelbräunlich mit grünlichen, gelblichen oder hellgrauen Schnörkeln und Flecken.

de.wikipedia.org

Die Band verzichte auf „unnötige Schnörkel“, vielmehr versuche sie „zum gepflegten Mitgrölen“ anzuregen.

de.wikipedia.org

Das gedruckte Schriftbild wurde ergänzt durch mit der Hand ausgeführte Schnörkel.

de.wikipedia.org