-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „aufgeführt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
I . auf|führen VERB trans
1. aufführen (Theaterstück, Oper):
-
uprizarjati [perf uprizoriti]
Beispielsätze für aufgeführt
- auf dieser Bühne werden plattdeutsche Volksstücke aufgeführt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Aufgeführt sind alle Spieler eines aktuellen Bundesligavereins, die mindestens 50 Tore erzielt haben.de.wikipedia.org
- Aufgeführt ist auch die übergeordnete Verwaltungseinheit (Provinz), zu der die Stadt gehört.de.wikipedia.org
- In der vierzehnjährigen Geschichte der Institution wurden mehr als 120 Opern aufgeführt.de.wikipedia.org
- Neben Aufführungen in Theatern wird das Stück, für dessen Inszenierung die Ausstattung eines typischen Klassenzimmers ausreicht, in Schulen und an Universitäten aufgeführt.de.wikipedia.org
- Im Jahr 2011 wurde sie in einem Fachtagungs-Reader des brandenburgischen Amts für Verfassungsschutz als Beispiel für die Ausdifferenziertheit der aktuellen rechtsextremen Subkultur aufgeführt.de.wikipedia.org
- Als Lithograph wurde er im Steuer- und Vermögensregister bis 1848 aufgeführt, aber mit einem niedrigeren Steuerbetrag.de.wikipedia.org
- Seit 2010 werden ihre Stücke in persischer Sprache mit deutschen Übertiteln aufgeführt.de.wikipedia.org
- In der Regel werden der Entwurfsverfasser, die beteiligten Ingenieurbüros und die Hauptgewerke aufgeführt.de.wikipedia.org
- Schriften eines Verfassers werden in Gruppen eingeteilt: Zuerst werden Werkausgaben aufgeführt, danach Teilsammlungen, Fragmente und Auszüge aus Werken, erst dann Einzelschriften.de.wikipedia.org
- Auf dieser Liste wird auch Göppel aufgeführt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch