Übersetzungen für „faulenzen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

faulenzen [ˈfaʊlɛntsən] VERB intr

faulenzen

lenariti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier wird regiert und konsumiert, gearbeitet und gefaulenzt, alles scheint sorgfältig arrangiert und bedacht.

de.wikipedia.org

Faulenzen, Futtern, Feiern, Frauen – ein ewig gleicher Kreislauf.

de.wikipedia.org

Er soll um sich greifen und nicht faulenzen.

de.wikipedia.org

Doch nach kurzer Zeit ist ihm im vermeintlichen Paradies unendlich langweilig, und den ganzen lieben langen Tag faulenzen und sich den Wanst vollschlagen mag er auch nicht.

de.wikipedia.org

Der Gegenbegriff zur sozialen Erleichterung ist das soziale Faulenzen, das Nachlassen von Anspannung aufgrund der Anwesenheit von Artgenossen.

de.wikipedia.org

Warum soziales Faulenzen auftritt, kann man bis heute noch nicht genau sagen.

de.wikipedia.org

Er hat stets Hunger und würde am liebsten faulenzen.

de.wikipedia.org

Während seine Frau arbeitet, faulenzt und isst er den ganzen Tag.

de.wikipedia.org

Der Begriff soziales Faulenzen (engl.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Szene ist eine Gruppe junger Soldaten (oder Darsteller in Uniform) zu sehen, die faulenzt.

de.wikipedia.org