-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „idyllisch“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
idyllisch ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In den engen Flusstälern blieben bis in die Gegenwart idyllisch gelegene Mahl- und Sägemühlen erhalten.de.wikipedia.org
- Die beiden verleben idyllische Stunden, doch am Ende scheitert die Beziehung an ihrer zweifelhaften Vergangenheit.de.wikipedia.org
- In der darstellenden Kunst wurde der Bauerngarten gern als ungepflegt im Sinne einer idyllischen Wildnis verklärt.de.wikipedia.org
- Das Walddorf besitzt eine abgeschiedene, ruhige und idyllische Lage.de.wikipedia.org
- An diesem Tag stehen große und kleine Kinder im Mittelpunkt des Geschehens im idyllischen Stadtpark.de.wikipedia.org
- Durch die Ausweisung eines Industrie- und Gewerbegebiets auf den ehemals zu dem Besitz gehörenden Ländereien ist die ursprüngliche, ländlich-idyllische Lage heute nur noch teilweise nachvollziehbar.de.wikipedia.org
- Die Reisenden entdeckten nicht nur idyllische Buchten und Dörfer, sondern auch Kulturschätze.de.wikipedia.org
- Später verzichtete er auf die sozialkritischen Themen und zeigte das Landleben von der idyllischen Seite.de.wikipedia.org
- Heute dominieren Rinder, die in schwarzbunter Version ein idyllisches Bild auf den Hängen und Auewiesen um den Ort abgeben.de.wikipedia.org
- Im gleichen Jahr baute das Paar ein Sommerhaus im nahegelegenen Grötzingen, das wegen seiner idyllischen Motive bei den Künstlern der Umgebung beliebt war.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch