Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „konzipierter“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

konzipieren* [kɔntsiˈpiːrən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein von ihm konzipierter Rennwagen aus den 1950er Jahren blieb ebenfalls erfolglos.
de.wikipedia.org
Ein Jagdpanzer ist ein zur Panzerabwehr konzipierter Panzer.
de.wikipedia.org
Ebenso hängt die Bedeutung konzipierter Begriffe einzig von Bewusstseinszuständen des denkenden Subjekts ab.
de.wikipedia.org
Das im Rundbogenstil erbaute Hauptgebäude der Kaserne ist ein lang gestreckter, symmetrisch konzipierter Trakt mit vier Stockwerken.
de.wikipedia.org
Unter der Karosserie verbirgt sich ein völlig neu konzipierter Stahlrahmen mit einer um das Vierfache gesteigerten Verwindungssteifigkeit.
de.wikipedia.org
Ein um 1900 konzipierter donauquerender Bahntunnel wurde nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Die dafür vorgesehene Maschine war ein neu konzipierter Amiot 120-Dreisitzer mit 600 PS (mit Benzoleinspritzung 740 PS).
de.wikipedia.org
Die Plattenfirma bewarb diese Serie mit Hinweisen auf besonders hohe technische Qualität und sorgfältig konzipierter Produktion mit speziell ausgesuchten Interpreten.
de.wikipedia.org
Die Quail ist ein in Gemischtbauweise konzipierter Tiefdecker.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina