Übersetzungen für „nahebei“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

nahebei ADV

nahebei

v bližini

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nahebei fand sich das steinerne Fragment eines Satyrs.

de.wikipedia.org

Es hatte nahebei bereits ein Ladenkino in einem Laden der Firma Kobero & Co bestanden.

de.wikipedia.org

Nahebei liegt ein Wasserkraftwerk, das mit Rohrleitungen von den nördlich gelegenen Bergen gespeist wird.

de.wikipedia.org

Die Nekropole der Siedlung ist noch nicht lokalisiert, könnte aber nahebei am Südhang des Hügels gelegen haben.

de.wikipedia.org

Der konkurrierende Bach an der kurzen östlichen Wasserscheide nahe dem Kirchberglein ist die dort nahebei entstehende Bibart.

de.wikipedia.org

Jenseits der Geländekante steht nahebei eine Siedlung mit eingezäunten Wochenendhäusern.

de.wikipedia.org

Hierdurch ist eine brauchbare Sprechverbindung möglich, die allerdings unter Umständen von nahebei positionierten gegnerischen Schiffen und U-Booten aufgefasst werden kann.

de.wikipedia.org

Nahebei steht die Kaserne, ein 1708–1709 erbauter Speicher, der 1821 die Funktion einer Kaserne übernahm und dazu umgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Unweit der Blumenschale ist ein Betonstuhl im Boden verankert, ein weiterer Stuhl nahebei an der Nordwestecke des Stangenwalds.

de.wikipedia.org

Nahebei steht ein Calvaire, der im 17. Jahrhundert errichtet wurde.

de.wikipedia.org