Übersetzungen für „ungeprüfte“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

nèprevérjene trditve

ungeprüfte Behauptungen

nepreizkušen

ungeprüft

nepreverjen

ungeprüft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie verlassen sich allen auf ungeprüfte Selbstangaben der Versicherten.

de.wikipedia.org

Kurz vor Eintreffen der Polizei trennt die Bande die Geiseln in überprüfte und ungeprüfte Personen.

de.wikipedia.org

So sah er religiöse Führer als seine Gegner an und kritisierte ihre ungeprüfte Verwendung historischer Belege.

de.wikipedia.org

Der Kalkulationsirrtum ist im deutschen Zivilrecht grundsätzlich als Motivirrtum unbeachtlich, da unzutreffende oder ungeprüfte Kalkulationen rechtlich der Sphäre des Erklärenden und auf dessen Risiko zugerechnet werden.

de.wikipedia.org

Als Folge wurden viele ungeprüfte Ersatzmittel verwendet.

de.wikipedia.org

Um unterscheiden zu können, ob eine Publikation erst die noch ungeprüfte Anmeldung oder schon das geprüfte und erteilte Patent ist, wird an die Patentnummer ein Publikationscode angehängt.

de.wikipedia.org

Die schablonenhafte, ungeprüfte Übernahme isolierter marxscher Termini und Konzepte wird oft als „Vulgärmarxismus“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde sie dafür, dass ungeprüfte Medikamente für Bluter nicht zurückgerufen wurden.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen 18er-Versionen, in denen Gewaltszenen fehlen, existiert eine ungeschnittene, ungeprüfte Version auf DVD, die um eine kurze Handlungsszene gekürzt ist.

de.wikipedia.org

Im Kino war noch die ungeprüfte Fassung (wie auf Video) zu sehen, einige Kinobetreiber gaben den Film jedoch freiwillig erst ab 21 Jahren frei.

de.wikipedia.org