Deutsch » Slowenisch

I . wirken [ˈvɪrkən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II . wirken [ˈvɪrkən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. wirken (hervorbringen) ugs:

Wunder wirken übtr
delati čudeže

2. wirken (Textilien):

wirken
tkati
wirken
stkati

Beispielsätze für wirkten

es wirkten mit: ...
sodelovali so: ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Lieder seien progressiv und würden gut strukturiert wirken.
de.wikipedia.org
Das insgesamt kühle Weinbauklima wirkt sich in der Wahl der Rebsorten aus.
de.wikipedia.org
Insgesamt umfasst ihr Wirken annähernd drei Dutzend Film- und Fernsehproduktionen.
de.wikipedia.org
Das Gift der Mulgaschlange wirkt antikoagulierend und neurotoxisch.
de.wikipedia.org
Der Exilrusse wirkte als einziger Schauspieler in beiden Fassungen mit.
de.wikipedia.org
Die Bremse wirkte auf die zweite und dritte Kuppelachse.
de.wikipedia.org
Er unterstreicht, dass die Wirkung des Märe schon damals, in Abhängigkeit von dem Wissen des Zuhörers, verschieden gewirkt haben muss.
de.wikipedia.org
Der Vogel ist auffällig farbenfroh, wirkt jedoch eher plump mit einem runden Kopf und einem kurzen Schnabel.
de.wikipedia.org
Er wirkte während dieser Zeit auch als Bildhauer.
de.wikipedia.org
Internationale Bekanntheit erlangte Apostel für sein Wirken für den Atheismus, indem er eine atheistische Spiritualität postulierte (1998).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste