Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „zaklenjen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

kleben: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
kleiden: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
klemmen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Reflexives Verb
ab|klemmen: Transitives Verb
an|kleben: Intransitives Verb
an|kleiden: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: ankleiden , ankleben , abklemmen , klemmen , kleiden und kleben

I . kleben [ˈkleːbən] VERB intr

1. kleben (haften):

lepiti se [perf prilepiti se]

das Hemd klebte ihm am Körper

obleka se mu je prilepila na telo

an seinen Händen klebt Blut

na njegovih rokah je kri

2. kleben (klebefähig sein):

II . kleben [ˈkleːbən] VERB trans

lepiti [perf prilepiti]

kleben an +Akk

jmdm eine kleben ugs übtr

primazati komu klofuto [oder eno]

I . kleiden [ˈklaɪdən] VERB trans

1. kleiden (anziehen):

oblačiti [perf obleči]

etw in (schöne) Worte kleiden

odeti kaj v (lepe) besede

2. kleiden (stehen):

die Bluse kleidet dich gut/schlecht

bluza ti lepo/slabo pristoji

II . kleiden [ˈklaɪdən] VERB refl

kleiden sich kleiden:

sich kleiden

oblačiti se [perf obleči se]

I . klemmen VERB intr (Tür, Schloss)

zatikati se [perf zatakniti se]

II . klemmen VERB trans

1. klemmen (befestigen):

pritrjevati [perf pritrditi]

stiskati [perf stisniti]

sichDatetw unter den Arm klemmen

stisniti kaj pod roko [oder pazduho]

2. klemmen (dazwischenklemmen):

III . klemmen VERB refl ugs

sich hinter etw klemmen

vneto se lotiti česa

ab|klemmen VERB trans

1. abklemmen TECH:

ich hätte mir beinahe einen Finger abgeklemmt

skoraj bi si odščipnil prst

2. abklemmen MED:

speti

an|kleben VERB intr

ankleben an +Dat

I . an|kleiden VERB trans

II . an|kleiden VERB refl

ankleiden sich ankleiden:

sich ankleiden

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina