Deutsch » Spanisch

überführen*1 VERB trans

1. überführen (Schuld nachweisen):

überführen
überführen
jdn eines Verbrechens überführen

2. überführen → überführen²

Siehe auch: überführen

über|führen2 VERB trans

1. überführen (transportieren):

überführen in/zu/nach
überführen in/zu/nach
llevar a

2. überführen (Zustand verändern):

überführen

über|führen2 VERB trans

1. überführen (transportieren):

überführen in/zu/nach
überführen in/zu/nach
llevar a

2. überführen (Zustand verändern):

überführen

überfahren* unreg VERB trans

1. überfahren (Person, Tier):

2. überfahren (Ampel):

3. überfahren ugs (überrumpeln):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Teile der genannten Züge wurden im vergangenen Jahrtausend in die Fachgruppen Infrastruktur überführt.
de.wikipedia.org
Der Strukturfunktionalismus wird zusehends in einen Systemfunktionalismus überführt.
de.wikipedia.org
Etwa 50–70 % aller absorbierten Photonen wird auf diese Weise in Wärme überführt.
de.wikipedia.org
Das Langhaus ist mit einem Satteldach bedeckt, der Kirchturm trägt einen spitzen Helm, der vom Quadrat ins Achteck übergeführt wird.
de.wikipedia.org
Die Gattung wurde deshalb 2014 aufgespalten und die meisten Arten in andere Gattungen überführt.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wurde bekannt, dass alle sechs Flugzeuge in den deutschen Flugbetrieb überführt werden.
de.wikipedia.org
Die Gesellschafteranteile der GbR wurden dabei in Genossenschaftsanteile überführt.
de.wikipedia.org
Doch schon drei Minuten später hat die Polizei den Täter überführt.
de.wikipedia.org
Seinem testamentarischen Wunsch entsprechend wurden seine sterblichen Überreste später in seine kantabrische Heimat überführt.
de.wikipedia.org
2003 wurde der Betrieb von Freiwilligen übernommen und die private Trägerschaft in einen Verein überführt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"überführen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina