Übersetzungen für „Augenkrankheit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Augenkrankheit <-, -en> SUBST f

Augenkrankheit

enfermedad f de los ojos [o ocular]

Augenkrankheit

afección f ocular

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Augenkrankheit soll ihn veranlasst haben, ärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org

Dem Quellwasser werden heilende Wirkungen bei Haut- und Augenkrankheiten zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Eine Augenkrankheit führte dazu, dass er keine Farben mehr sah, es waren für ihn nur noch Graustufungen.

de.wikipedia.org

Augenkrankheiten stehen im Vordergrund, es folgen Krankheiten an den Beinen, aber auch die Heilung von Irrsinn wird geschildert.

de.wikipedia.org

Noch heute befindet sich in der Erhardikapelle ein Brunnen, dessen Wasser auch gegen Augenkrankheiten helfen soll.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Augenkrankheit, die zur Erblindung eines Auges führte, musste er seinen Abschied einrichten.

de.wikipedia.org

Außerdem leidet sie an einer unheilbaren Augenkrankheit, die zur Erblindung führen wird.

de.wikipedia.org

Dieses musste er jedoch wegen einer Augenkrankheit abbrechen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Augenkrankheit ist die Katarakt (der graue Star).

de.wikipedia.org

In den letzten Lebensjahren musste er wegen einer fortschreitenden Augenkrankheit das Malen unterlassen.

de.wikipedia.org