Übersetzungen für „Böttcher“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Böttcher(in) <-s, -; -, -nen> [ˈbœtçɐ] SUBST m(f)

Böttcher(in)

tonelero(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Große Stechlinsee wird von der Fischerei Stechlinsee der Familie Böttcher & Sohn in der sechsten Generation bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Die Stromversorgung der Stadt oblag ab 1904 dem Unternehmen Hochstrate & Böttcher.

de.wikipedia.org

In früheren Jahrhunderten waren Holzfässer ein Massenprodukt und es gab von den Küfern (auch Böttchern), die Holzfässer herstellten, eine große Nachfrage nach Dauben.

de.wikipedia.org

Ab Oktober 1995 moderierten sie dann die gesamte Morgensendung als Duo unter dem Titel „Böttcher & Fischer – die zwei von Sechs bis Neun“.

de.wikipedia.org

Unter Federführung der Architekten Latz&Böttcher und Grohmann&Kilian wurden von 1995 bis 1997 Lücken und Ecken bestehender Bauten in Neu-Gorbitz mit modernen Gebäuden überbaut und dadurch die Siedlung aufgewertet.

de.wikipedia.org

Am 12. Mai 2017 gab der Sender das Ende der Zusammenarbeit mit Thomas Böttcher bekannt., wodurch auch der Zusatz „Mit Böttcher & Fischer“ gestrichen wurde.

de.wikipedia.org

Wende wuchs als Sohn eines Böttchers auf und zeigte schon früh Interesse am damals noch relativ neuen Skisport.

de.wikipedia.org

In der ersten Spielzeit waren Böttcher & Fischer ebenfalls Mitglied des Ensembles.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nördlich des Amtshauses schlossen sich das Haus des Böttchers und das Gerichtshaus an und in der Nähe auch der Krug des Amtes mit Pferdestall für Gäste.

de.wikipedia.org

Mit dem neuen Titel: „Sachsens neues Musikradio“ startete der Sender, der kurz darauf durch den Zusatz „Mit Böttcher & Fischer“ ersetzt wurde.

de.wikipedia.org