Übersetzungen für „Bure“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Bure (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈbu:rə] SUBST m (f)

Bure (-in)

bóer mf

Burin <-, -nen> [ˈbu:rɪn] SUBST f

Burin → Bure

Siehe auch: Bure

Bure (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈbu:rə] SUBST m (f)

Bure (-in)

bóer mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Anschluss erhebt er jedoch hohe Abgaben auf die Goldausfuhren und verpflichtet die Engländer zu überteuerten Materialeinkäufen bei den Buren.

de.wikipedia.org

1875 erreichte eine Gruppe von Buren auf dem ersten Dorslandtrek den See.

de.wikipedia.org

Seitdem ist der Titel eines Grafen von Buren dem niederländischen König oder der Königin vorbehalten.

de.wikipedia.org

Aber auch die Situation der Buren war kritisch.

de.wikipedia.org

Dies sei der einzige Weg, die Rechte der Buren zu schützen.

de.wikipedia.org

Die europäischen Buren, die nordwärts von der Kap-Halbinsel im 18. Jahrhundert hierhin zogen, nutzten die Weideflächen intensiver.

de.wikipedia.org

Die Buren auf dem Kop sahen auf der Ebene unter ihnen eine große Menge Mitkämpfer, die sich weigerten, in die Schlacht einzugreifen.

de.wikipedia.org

Vor allem letzteres erwies sich als nachteilig für die Buren, deren wirtschaftliche Grundlage oft auf der Haltung einheimischer Sklaven beruhte.

de.wikipedia.org

Hingegen erhielten Briten, Deutsche und Buren 1925 eine begrenzte Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Durch das verfrühte Feuer der Buren hielten sich die Verluste der Briten zwar in Grenzen, doch waren über 400 Verwundete zu beklagen.

de.wikipedia.org