Übersetzungen für „Chronograph“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Chronograph <-en, -en> SUBST m

Chronograph

cronógrafo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er entwickelte einen neuen Chronographen und revoltierende Augenteile für astronomische Fernrohre, die in vielen Sternwarten der Welt Verwendung fanden.

de.wikipedia.org

Fliegeruhren wurde zum damaligen Hauptprodukt des Herstellers, der unter anderem auch Taschen-Chronographen für die Schiffsartillerie produzierte.

de.wikipedia.org

Bei einem Chronographen mit so genannter Flyback-Funktion geht dies auch während des laufenden Messvorgangs.

de.wikipedia.org

Ein erheblicher Anteil der hochpreisigen Uhren und Luxusuhren für Herren sind mechanische Chronographen, Damenuhren jeder Preisklasse sind dagegen generell selten mit Stoppfunktionen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Diese Technik wird bei Chronographen der heutigen Zeit nur noch selten angewandt, da diese sehr aufwändig und teuer ist.

de.wikipedia.org

Er hatte sich von Anfang an auf die Fertigung von Chronographen, Stoppuhren und Uhren mit Repetitionsschlagwerk spezialisiert.

de.wikipedia.org

In den sechziger Jahren wurden Herrenarmbanduhren mit Datums- und Wochentaganzeige sowie Chronographen in Produktion genommen, zu Beginn der siebziger Jahre folgte die erste sowjetische Quarzuhr.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Fliegeruhr mit Chronograph und zusätzlich über ein, damals häufig in der Luftfahrt gebräuchliches, Navigationsinstrument in der drehbaren Lünette.

de.wikipedia.org

Dieser Seiko Automatik-Chronograph ist der erste Chronograph, der im Weltraum getragen wurde.

de.wikipedia.org

Der Chronograph von 354 teilt sie wie eine Tatsache mit.

de.wikipedia.org