Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: Nachtschicht , Streckerschicht , Tragschicht , Spätschicht , Ozonschicht , Luftschicht , Frühschicht , Tagschicht , Einschicht , Erdschicht , Ölschicht und Deckfrucht

Streckerschicht <-, -en> SUBST f

Nachtschicht <-, -en> SUBST f

Ölschicht <-, -en> SUBST f

Erdschicht <-, -en> SUBST f

1. Erdschicht (eine Schicht Erde):

Erdschicht
capa f de tierra

2. Erdschicht GEO (Ablagerungsschicht):

Erdschicht
estrato m

Einschicht <-, ohne pl > SUBST f südd, A (Einsamkeit)

Tagschicht <-, -en> SUBST f

Frühschicht <-, -en> SUBST f

Luftschicht <-, -en> SUBST f METEO

Ozonschicht <-, ohne pl > SUBST f

Spätschicht <-, -en> SUBST f

Tragschicht <-, -en> SUBST f ARCHIT

Deckfrucht <-, ohne pl > SUBST f LANDW

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Deckschicht selbst ist so feinporig gewählt, dass auch bei Druckspitzen Gas durch die Elektrode in den Elektrolyten gelangen kann.
de.wikipedia.org
Die über dem Abbaufeld liegenden Deckschichten werden aufgelockert und es bilden sich Spalte und Klüfte, durch die Grundwasser in das Grubengebäude einsickern kann.
de.wikipedia.org
Das Chassis selbst bestand aus einer Wabensandwichkonstruktion mit Deckschichten aus mit Kohlenstoff- und Aramidfasern verstärktem Kunstharz.
de.wikipedia.org
Die Bodenbildung erfolgt aus pleistozänen, seltener holozänen, lehmigen Deckschichten.
de.wikipedia.org
Für die mechanischen Eigenschaften von Spanplatten sind maßgeblich die Deckschichten verantwortlich.
de.wikipedia.org
Diese Deckschicht ist sehr fruchtbar, und daher dehnen sich auf dem Plateau fette Äcker und saftige Wiesen aus.
de.wikipedia.org
Oberhalb des Sees beginnen die Deckschichten aus Hauptdolomit.
de.wikipedia.org
Die Deckschichten bestanden aus mit Glas- und Kohlenstofffasern verstärktem Kunstharz.
de.wikipedia.org
Als Zweischichtparkett versteht man die Parkettart, welche als erste (obere) Schicht die sichtbare Deckschicht und als zweite Schicht das Trägermaterial beinhaltet.
de.wikipedia.org
Wird die harte Deckschicht einer Antiklinalen durch Erosion aufgebrochen, können auch Antiklinaltäler, sogenannte Klusen (frz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Deckschicht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste