Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Dornengestrüpp“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Dornengestrüpp <-(e)s, -e> SUBST nt

Dornengestrüpp
zarzal(es) m (pl)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die übrigen Abschnitte sind durch die dichte Bewaldung bzw. den Bewuchs mit Dornengestrüpp weitgehend unzugänglich.
de.wikipedia.org
Solche, senkrecht vor den Hauptwall gelegten Riegel waren sicherlich mit spitzen Pflöcken bewehrt oder mit Dornengestrüpp bepflanzt und zwangen so die magyarischen Reiter zum ungewohnten Fußkampf.
de.wikipedia.org
Der Name soll vom Dornengestrüpp am Flussufer herrühren.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Seitenfläche sieht man Dornengestrüpp, das das Wachstum der gesäten Körner verunmöglicht.
de.wikipedia.org
Das Nest befindet sich meist wenig erhöht in Büschen oder Dornengestrüpp und besteht aus Halmen und Stängeln.
de.wikipedia.org
Diese Erdrippen (Reitergassen) waren sicherlich mit Dornengestrüpp bepflanzt oder durch angespitzte Holzpfähle bewehrt.
de.wikipedia.org
In zwei übereinander angeordneten Bildzonen sind jeweils Märtyrer im Dornengestrüpp abgebildet, auf die jeweils eine Figur mit Krone weist.
de.wikipedia.org
Aus dem violetten Dornengestrüpp wächst ein roter Dornenzweig hervor, indem ein Schmetterlingskokon festgemacht wurde.
de.wikipedia.org
Die Stadt war durch eine Lehmmauer mit sechs Toren und einem vorgelagerten, mit Dornengestrüpp bewachsenen Graben umgeben.
de.wikipedia.org
Diese „Reitergassen“ erstrecken sich etwa 30 Meter ins Vorgelände und dürften ursprünglich mit Dornengestrüpp bepflanzt oder mit angespitzten Pfählen bewehrt gewesen sein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Dornengestrüpp" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dornengestrüpp" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina