Übersetzungen für „Fertigungsbetrieb“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Fertigungsbetrieb <-(e)s, -e> SUBST m

Fertigungsbetrieb

planta f de producción

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die wirtschaftliche Lage der Stadt wird stark von der Landwirtschaft und industriellen Fertigungsbetrieben dominiert.

de.wikipedia.org

Hierzu werden von der britischen Verwaltung Kontrakte mit einheimischen Fertigungsbetrieben geschlossen.

de.wikipedia.org

Wälzlager sind infolge wirtschaftlich günstiger Massenproduktion durch spezialisierte Fertigungsbetriebe und Normung ihrer Eigenschaften ein "handlicheres" Maschinenelement als Gleitlager.

de.wikipedia.org

Bedeutende Fertigungsbetriebe für Nahrungs- und Genussmittel, Chemie, des Transportgewerbes, der Holzverarbeitung und für den Hochbaubereich sind dabei entstanden.

de.wikipedia.org

1958 wurde mit der Sørviksvarvet ein zweiter Fertigungsbetrieb eröffnet, der auf die Konstruktion von Supertankern im Serienschiffbau ausgelegt war.

de.wikipedia.org

So wuchsen erst mit Beginn der Industrialisierung die ersten Fertigungsbetriebe.

de.wikipedia.org

Eine davon ist die Lieferantenüberwachung, die im Fertigungsbetrieb durchgeführt wird und bei der einige Inspektionen und Tests stattfinden und die Anlagen zertifiziert werden.

de.wikipedia.org

Die Qualitätssicherung wird vom Kunden, dem Hersteller, am Ort des Fertigungsbetriebes durchgeführt.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Fertigungsbetriebe, die im Auftrag von Markenherstellern oder Handelsunternehmen bestimmte Produkte herstellen, die sie aber nicht selber an den Endverbraucher verkaufen dürfen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen knapp 60 kleinere Handwerks- und Fertigungsbetriebe sowie rund 130 Gaststätten, Pensionen und Hotels.

de.wikipedia.org