Übersetzungen für „Flugrichtung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Flugrichtung <-, -en> SUBST f

Flugrichtung

dirección m del vuelo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grundgedanke dabei ist, dass ein ausweichendes Luftfahrzeug seinen Flugweg in der Regel immer nach (in Flugrichtung) rechts ändert.

de.wikipedia.org

Es ist jetzt auch mit zwei Seitenleitwerken ausgestattet, um die Flugrichtung stabiler zu halten.

de.wikipedia.org

Der Zustand des Teilchens nach dem Streuprozess legt also seine Flugrichtung nicht fest.

de.wikipedia.org

Werden sie dagegen aufgeschreckt, fliegen sie häufig sehr niedrig und wechseln rasch die Flugrichtungen.

de.wikipedia.org

Das hat eine wichtige Konsequenz für das Flugverhalten: Das individuelle Insekt ist nicht imstande, eine Flugrichtung entgegen der Windrichtung aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Die Querruder waren wie bei Deltaflügeln quer zur Flugrichtung an den Hinterkanten der Flächenenden angebracht.

de.wikipedia.org

Aus den leicht variierenden Ankunftszeiten der einzelnen Stationen lässt sich bereits die Richtung des Primärteilchens bestimmen, da die Schauerfront senkrecht zur Flugrichtung des Primärteilchens steht.

de.wikipedia.org

Beim weiteren Einschwenken in den neuen Orbit nahm der Raumanzug Geschwindigkeit auf und bewegte sich in Flugrichtung von der Station weg.

de.wikipedia.org

Ein dritter Sitzplatz war hinten quer zur Flugrichtung vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung von Kollisionen darf die Flugrichtung manuell korrigiert werden.

de.wikipedia.org