Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Gefängnisses“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Gefängnis <-ses, -se> [gəˈfɛŋnɪs] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Nacht seiner Hinrichtung versammelten sich mehr als 5000 Menschen vor den Toren des Gefängnisses und protestierten gegen die Hinrichtung.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde seine Zelle nicht mehr verschlossen, und er erhielt somit ständigen Zugang zu den Waschgelegenheiten des Gefängnisses sowie zur Gefängnisbücherei.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig schart er durch satanistische Predigten die Insassen des Gefängnisses als weitere Anhänger um sich.
de.wikipedia.org
Nach acht Monaten Gefängnis begann er einen Hungerstreik, spielte den Schwererkrankten und wurde daraufhin in einen anderen, weniger gut bewachten Teil des Gefängnisses verlegt.
de.wikipedia.org
Als Kommandant des Gefängnisses galt er als überzeugter Nationalsozialist sowie besonders brutal und sadistisch im Verhalten gegen die Haftinsassen.
de.wikipedia.org
Der Berg kann betreten werden und bietet eine Aussicht auf große Teile der Stadt, unter anderem in den Hof des nahegelegenen Gefängnisses.
de.wikipedia.org
Die Gedenkstätte befindet sich in einem Gebäude, das Teil eines Gefängnisses war, welches 1874 erbaut wurde und bis 1989 als Untersuchungshaftanstalt diente.
de.wikipedia.org
Ebenso seien die Mitarbeiter des Gefängnisses mit seiner «beschimpfenden, drohenden, renitenten und aggressiven» Person überfordert gewesen.
de.wikipedia.org
Aus Furcht vor Rebellionen hatte die japanische Gefängnisverwaltung den ursprünglich in der Mitte des Gefängnisses gelegenen Hinrichtungsplatz im Jahr 1934 verlegen lassen.
de.wikipedia.org
Der Anteil des privatisierten Personals des Gefängnisses liegt bei 45 %.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina