Übersetzungen für „Heuernte“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Heuernte <-, -n> SUBST f

1. Heuernte (das Ernten):

Heuernte

henificación f

2. Heuernte (geerntetes Heu):

Heuernte

heno m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einer Sage nach wurde hier ein Bauer während der Heuernte vom Gewitter überrascht.

de.wikipedia.org

Da die Oxalsäure beim Heuen nicht verschwindet, sind stark derartig verkrautete Wiesen für die Heuernte problematisch.

de.wikipedia.org

Nicht nur viel Vieh verbrannte, sondern die ganze erste Heuernte des Jahres und ein großer Teil der Roggenernte wurden vernichtet.

de.wikipedia.org

Die Heuernte, insbesondere in der Nähe von Gewässern, birgt dabei ein besonders hohes Risiko.

de.wikipedia.org

Namentlich bei der Heuernte wird der Schnitter auch als Mähder bezeichnet.

de.wikipedia.org

Um 1820 hatte man begonnen, das dichte und starke Unterholz zu roden und Wiesen für die Heuernte anzulegen.

de.wikipedia.org

Nur der Wiesenbauer hatte schon vor Jahren eine tiefgelegene Wiese erworben, die noch genug Feuchtigkeit besitzt, um die Heuernte reichhaltig ausfallen zu lassen.

de.wikipedia.org

Auflichten ist Voraussetzung für üppiges Wachstum der krautigen Vegetation und eine reiche Heuernte.

de.wikipedia.org

Bei der Heuernte will er genug Geld verdienen, um sich ein Zugticket kaufen zu können.

de.wikipedia.org

Die sommerliche Heuernte wurde ein wichtiger Bestandteil der bäuerlichen Arbeitswelt.

de.wikipedia.org