Übersetzungen für „Hosentasche“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Hosentasche <-, -n> SUBST f

Hosentasche

bolsillo m del pantalón

Beispielsätze für Hosentasche

seine Uhr aus der Hosentasche fummeln

sacar rebuscando el reloj del bolsillo del pantalón

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Karte sollte jedoch nicht ungeschützt in der Hosentasche mitgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die einfache, aufgesetzte Hosentasche ist die typische Taschenart für Gesäßtaschen bei Jeans.

de.wikipedia.org

Für einen Wildnisaufenthalt, aber auch schon beim Wandern, gehören daher zwei Feuerzeuge in die Hosentasche.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Patronen wurden bei der anschließenden Obduktion in seinen Hosentaschen gefunden.

de.wikipedia.org

Kurdisches Sprichwort: Die Hosentaschen der Armen sind leer, doch ihre Herzen sind voll.

de.wikipedia.org

1872 wurden zum ersten Mal die Ecken der Hosentaschen mit Nieten verstärkt.

de.wikipedia.org

Er hatte die Hand in der Hosentasche, und wurde ihm diese und die Geschlechtstheile fortgerissen.

de.wikipedia.org

Die Nähte der Hosentaschen waren nicht robust genug, da die Goldgräber ihre Hosentaschen mit allerhand Material aus den Minen vollstopften.

de.wikipedia.org

Identifiziert wurde er anhand seines Führerscheins, den er in seiner Hosentasche bei sich trug.

de.wikipedia.org

Aus seiner Hosentasche wirft er je nach Level mit Wirbelwinden, Regenwölkchen oder Schneebällen um sich, um seine Gegner in lohnende Items zu verwandeln.

de.wikipedia.org