Übersetzungen für „Hurrikan“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Hurrikan <-s, -e [o. -s]> [ˈhʊrika(:)n] SUBST m

Hurrikan

huracán m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Todesopfer des Hurrikans wurden nicht offiziell gewürdigt.

de.wikipedia.org

Der Hurrikan hielt diese Stärke für etwa 36 Stunden und schwächte fiel dann in die Kategorie 1 zurück.

de.wikipedia.org

Sechs Stunden später erreichte der Hurrikan mit Windgeschwindigkeiten von rund 165 km/h und einem Luftdruck von 972 hPa seinen zweiten Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Während dieser Saison haben sich nur fünf tropische Stürme gebildet, und nur einer verstärkte sich zu einem Hurrikan.

de.wikipedia.org

1980 deckte ein Hurrikan das Kupferdach ab, so dass das Gebäude größeren Schaden erlitt.

de.wikipedia.org

Die Barriere-Insel schirmt das dahinter liegende Festland vor Hurrikans und tropischen Stürmen ab.

de.wikipedia.org

In der Tat, mit nur fünf benannten Stürmen, ist dies die geringste Anzahl von Stürmen in der Hurrikan-Datenbank.

de.wikipedia.org

Ein Hurrikan, der in die Kategorie fünf eingestuft wird, erreicht andauernde Windgeschwindigkeiten von mehr als 135 Knoten (251 km/h).

de.wikipedia.org

Ein Hurrikan zieht auf und stopt die Show mitten in der Aufführung.

de.wikipedia.org

Der Hurrikan entwurzelte Bäume, kippte Stromleitungen um, deckte Dächer ab und erzeugte Sturmfluten und Überschwemmungen.

de.wikipedia.org