Übersetzungen für „Hypertrophie“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Hypertrophie <-, ohne pl > [hypɐtroˈfi:] SUBST f MED

Hypertrophie

hipertrofia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Selten treten Vitalitätsminderung, Reduktion der Überlebensfähigkeit, Hypertrophie von Zellen und Zellkernen und in einigen Fällen Gewebeläsionen auf.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wies der innerste Schneidezahn hier eine offene Wurzel auf, was als Anzeichen einer Hypertrophie mit hohen (hypsodonten) Zahnkronen gedeutet werden kann.

de.wikipedia.org

Es wird allerdings auch eine Vergrößerung (Hypertrophie) der Dornfortsätze aufgrund starker körperlicher Arbeit diskutiert (kausale Histogenese).

de.wikipedia.org

Das spezielle und besonders intensive Reizmuster des Trainings fördert eine rasche Hypertrophie sowie die Bildung eines schnelleren Muskelphänotyps.

de.wikipedia.org

Bei chronischem Bestehen kann es zu Verformungen und Hypertrophien dieser Strukturen kommen.

de.wikipedia.org

Die Größenzunahme des Muskels kommt also nicht durch eine Vergrößerung der Muskelzellen zustande, wie es bei der Hypertrophie der Fall ist.

de.wikipedia.org

Während der Zeit proteinreicher Ernährung sind die Nieren vergrößert (Hypertrophie).

de.wikipedia.org

In durch Hypertrophie vergrößerten Organen kann neben einer Hypertrophie auch eine Hyperplasie bestehen, bei der die Anzahl der Zellen erhöht ist.

de.wikipedia.org

Bei Entfernung des auslösenden Stimulus kann sich die Hypertrophie weitgehend zurückbilden.

de.wikipedia.org

Die dabei auftretende Hypertrophie der Ringmuskulatur des Magenausgangs muss chirurgisch beseitigt werden.

de.wikipedia.org