Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Kopfleiste“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Kopfleiste f
Kopfleiste f
encabezado m Arg Ecua Guat Hond Méx Urug
Kopfleiste f COMPUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gelegentlich machte er kunstgewerbliche Entwürfe für Kopfleisten von Zeitschriften, für Glückwunschadressen, Ehren-Urkunden, Glasfenster, Fahnen u. a. m. Sein einziges größeres Gemälde ist ein Altargemälde des Hl.
de.wikipedia.org
Der Name ist hergeleitet von der in allen Farben des Regenbogens gestalteten Aufmachung und der Kopfleiste auf der Titelseite.
de.wikipedia.org
Die Kopfleiste ist immer aus härteren Holz.
de.wikipedia.org
Manche und frühere italienischen Produkte sind im Bereich der Kopfleiste konisch, österreichische und deutsche Erzeuger hingegen fertigen die Kopfleiste (Rücken) gleich breit über die gesamte Länge.
de.wikipedia.org
Zwei Briefmarken waren stets durch eine gemeinsame Kopfleiste zu einer Doppelgenf miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Am Übergang von der Kopfleiste zum Naseneisen ist ein Drachenkopf ausgearbeitet.
de.wikipedia.org
In den Kopfleisten, die höher als die Fußleisten sind, wurden meist Jagd-, Kampf- und Wettkampfszenen im schwarzfigurigen Stil ausgeführt.
de.wikipedia.org
Bei einer Halbierung einer Doppelgenf wurde nur sehr selten auch die Kopfleiste entfernt.
de.wikipedia.org
Die Kopfleiste ist in drei blaue Felder aufgeteilt, in denen jeweils eine goldene Lilie platziert ist.
de.wikipedia.org
Zum Uniformrock wurden Aiguillettes (eine mehrsträngige Verschnürung, führten von der Epaulette zur Kopfleiste) aus goldgelber Wolle angelegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kopfleiste" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina