Übersetzungen für „Lebensfrage“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Lebensfrage <-, -n> SUBST f

Lebensfrage

cuestión f vital

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft werden „mächtige Gestalten“ in die Phantasie eingeführt (alter weiser Mann, weise Frau), die auf wesentliche Lebensfragen hilfreiche Antworten geben können.

de.wikipedia.org

Am Anfang war Erziehung ist daher kein Fachbuch, gehört andererseits aber auch nicht zu den psychologischen Ratgebern für Lebensfragen.

de.wikipedia.org

Der künstliche Werkstoff ist zur deutschen Lebensfrage geworden.

de.wikipedia.org

Er war der damals unzeitgemässen Auffassung, dass jedes menschliche Verhalten in Gesundheit und Krankheit eine Antwort und versuchte Lösung der Lebensfragen bedeute.

de.wikipedia.org

Dies sei im Sinne einer Aufarbeitung traumatischer Erfahrungen oder ungenügender Bewältigung drängender Lebensfragen unerlässlich.

de.wikipedia.org

Die Frage, ob man sich als Jude oder nicht als Jude definiert, wird für die Figuren zur zentralen Lebensfrage.

de.wikipedia.org

Seit Abschluss seines Studiums hat er, eine existentielle Lebensfrage reflektierend, über 50 Einzel und Gruppenausstellungen bestückt.

de.wikipedia.org

Das Magazin bemüht sich, Jugendliche für ein Leben mit der christlichen Religion zu begeistern und diverse Lebensfragen anhand biblischer Texte möglichst tiefgründig zu bearbeiten.

de.wikipedia.org

Seit Ende der 1990er Jahre unterhalten viele Mardschaʿs eigene Websites, auf denen sie Fatwas zu unterschiedlichen Lebensfragen anbieten.

de.wikipedia.org

Der Konflikt um das Promotionsrecht stilisierte sich in den 1890er Jahren zur Lebensfrage für die technischen Hochschulen, insbesondere weil sich die Universitäten vehement dagegen wehrten.

de.wikipedia.org