Übersetzungen für „Lebensperspektive“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Lebensperspektive <-, -n> SUBST f

Lebensperspektive

perspectiva f de futuro [o de vida]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alles mit viel Alkohol, Zigaretten und immer sind es dieselben Personen, dieselben Gespräche über Beziehungsprobleme, Liebschaften, versteckte Rivalitäten und Lebensperspektiven.

de.wikipedia.org

Immer wieder weist sie auf die fehlenden bildungsmäßigen und beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten hin und beanstandet die offenkundige und nachdrückliche Verweigerung von eigenständig bestimmten weiblichen Lebensperspektiven.

de.wikipedia.org

Den Klienten sollen die Möglichkeiten eröffnet werden, von ihrer psychischen Erkrankung zu genesen, die Krankheitsfolgen zu bewältigen, ihre Lebensumstände selbstbestimmt zu verbessern sowie neue Lebensperspektiven zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Auf den meist halbjährigen Fahrten lernen Jugendliche abgeschieden vom alten Milieu Selbstvertrauen, Verantwortung, und Teamgeist und entwickeln neue Lebensperspektiven (Erlebnispädagogik).

de.wikipedia.org

Sie haben sich zum Ziel gesetzt, jungen Menschen eine Lebensperspektive zu geben.

de.wikipedia.org

Dabei sollen sie alte Verhaltensmuster ablegen, ein neues Selbstwertgefühl und eine positive Lebensperspektive gewinnen.

de.wikipedia.org

Vom Erbteil, das die Söhne und Töchter empfingen, hing ihre weitere Lebensperspektive ab.

de.wikipedia.org

Es geht ihm darum, den jungen Menschen durch Sport eine bessere Körperkontrolle zu vermitteln und ihnen eine neue Lebensperspektive aufzuzeigen.

de.wikipedia.org

Mit diesen Projekten brachte er den etwa 10.000, meist jugendlichen, Obdachlosen eine neue Lebensperspektive.

de.wikipedia.org

Im Heim wurde den Mädchen und Frauen durch Erziehung und Ausbildung eine neue Lebensperspektive gegeben.

de.wikipedia.org