Übersetzungen für „Leuchtern“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Leuchter <-s, -> SUBST m

Leuchter (Kerzenleuchter)

candelabro m

Leuchter (Kronleuchter)

araña f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er beschenkte die Kirche aber auch noch mit einem silbernen Tabernakel, zwei Engeln aus Silber, sechs Leuchtern, einem Baldachin, sowie einem Herz aus Silber und einem Hochzeitskleid aus einem Goldstoff.

de.wikipedia.org

In Hochamt schreiten Akolythen mit Leuchtern beim Einzug vor dem Priester und den Leviten.

de.wikipedia.org

Dem entspricht die Stiftung von Altargerät, Leuchtern, Kirchenfenstern und anderen Ausstattungsstücken, jeweils mit Namen und Wappen wichtiger Familien oder Berufsgruppen.

de.wikipedia.org

Aus der gleichen Zeit stammen die beiden gefassten Holzfiguren der Engelsputten mit Leuchtern.

de.wikipedia.org

Als Herr der Gemeinde ist er von sieben Leuchtern umgeben und hält sieben Sterne in seiner Hand, die für die gesamte Christenheit stehen.

de.wikipedia.org

In der Mitte befanden sich vier Hirschgeweihe mit Leuchtern.

de.wikipedia.org

Die indirekte Beleuchtung ist aber meist ausgeschaltet und die Station wird nur von fünf Leuchtern, die sich in der Mitte des Bahnsteigs befinden, beleuchtet.

de.wikipedia.org

Zwei kniende Klosterfrauen mit Leuchtern beobachten ehrfürchtig die Szene.

de.wikipedia.org

So gehörte das Fassen von Leuchtern ebenso zu seinen Aufgaben wie das Streichen von Fenstergittern oder die Renovierung von Sonnenuhren.

de.wikipedia.org