Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Mischgebiet“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Mischgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Mischgebiet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dadurch sollen die Lärmimmissionen in den angrenzenden Wohn- und Mischgebieten zurückgehen und allenfalls geringfügig steigen.
de.wikipedia.org
Zur Infrastrukturbelebung und Sicherung der Einwohnerzahlen wurde in den 2000er Jahren das neue Mischgebiet Am Bärwinkel erschlossen und wird nun vermarktet.
de.wikipedia.org
Bei den schutzwürdigen Gebieten wird zwischen Gewerbegebieten, Mischgebieten, allgemeinen und reinen Wohngebieten sowie Gebieten mit Schulen, Krankenhäusern und Kureinrichtungen unterschieden.
de.wikipedia.org
In dem 2002 entworfenen und zur Förderung eingereichten neuen Konzept nahm das Mehrgenerationen-Wohnen trotz einer beibehaltenen Ausweisung als Mischgebiet den bestimmenden Stellenwert ein.
de.wikipedia.org
Das Gebiet östlich des Lindenauer Hafens ist teils als Gewerbegebiet (Norden), teils als Mischgebiet (Süden) ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Der Sandweg liegt in einem Mischgebiet, das sowohl Wohn- als auch Gewerbeflächen aufweist.
de.wikipedia.org
Das Nutzungskonzept sah für die brachgefallenen Bahnflächen Anteile von jeweils 25 Prozent für Wohngebiete, Grünflächen, Messeerweiterung und Mischgebiete vor.
de.wikipedia.org
Die Siedlung wurde als Mischgebiet konzipiert, bestehend aus Rentnerwohnungen, Mietwohnungen und Reiheneigenheimen.
de.wikipedia.org
Das Gebiet ist als Mischgebiet eingestuft, in dem der Bau eines Sakralbaus erlaubt ist.
de.wikipedia.org
Der Charakter eines Mischgebiets liegt in der damit verbundenen Nutzungsmischung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mischgebiet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina