Übersetzungen für „Molkerei“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Molkerei <-, -en> SUBST f

Molkerei

lechería f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So konnten die Farmer ihre Kühe melken, die Milch zentrifugieren und die gewonnene Sahne der Molkerei liefern.

de.wikipedia.org

Seinen ersten Wein produzierte er erfolgreich in der Molkerei seiner Frau.

de.wikipedia.org

Auch die Maschinen in der 1914 errichteten Molkerei wurden damit versorgt.

de.wikipedia.org

Diese wurden dann an Molkereien in der Region, die Schokoladenindustrie und andere Lebensmittelhersteller geliefert.

de.wikipedia.org

Die Molkerei, die Mühle und das Sägewerk waren die wichtigsten Gewerbebetriebe des Dorfes, in dem dann auch die Spar- und Darlehnskasse eine Zweigniederlassung unterhielt.

de.wikipedia.org

Als Molkereien errichtet wurden und sich damit der Schwerpunkt der Wanderschäferei in die Winterweidegebiete verlagerte, entstanden in der Ebene ganzjährig bewohnte Siedlungen.

de.wikipedia.org

In ihr sind mehrere norddeutsche Meiereien und Molkereien aufgegangen.

de.wikipedia.org

1928 kehrten diese örtlichen Genossenschaften, gemeinsam mit neuen örtlichen Molkereien, wieder in den Verband zurück.

de.wikipedia.org

Es gibt außerdem Leicht- und Nahrungsmittelwirtschaftsbetriebe (Molkerei, Spirituosen).

de.wikipedia.org

Die genossenschaftlichen Milcherzeuger erhielten von der Molkerei 2018 und auch 2019 einen im deutschen Vergleich überdurchschnittlichen Milchauszahlungspreis.

de.wikipedia.org