Übersetzungen für „Mops“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Mops <-es, Möpse> [mɔps, pl: ˈmœpsə] SUBST m

1. Mops ZOOL:

Mops

doguillo m

Mops

carlino m

2. Mops ugs (kleine dicke Person):

Mops

chaparro(-a) m (f)

3. Mops pl sl (Geld):

Mops

perr(ill)as f pl

ich brauche ein paar Möpse

necesito unas perras

4. Mops pl sl (Brüste):

Mops

tetas f pl

mopsen [ˈmɔpsən] VERB trans ugs

mopsen

mangar

Mopp <-s, -s> [mɔp] SUBST m

Mopp

fregona f

MopALT <-s, -s> SUBST m

Mop → Mopp

Siehe auch: Mopp

Mopp <-s, -s> [mɔp] SUBST m

Mopp

fregona f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Mops ist sehr mutig und unterschätzt oft Gefahrensituationen, z. B. auch mit anderen Hunden, da er ihm entgegengebrachte Aggressionen oft nicht richtig deuten kann.

de.wikipedia.org

Sie zeichnet sich durch extreme Indolenz und Trägheit aus und interessiert sich für kaum etwas, außer für ihren Mops und ihre Handarbeiten.

de.wikipedia.org

Seit dem 17. Jahrhundert war der Mops an den fürstlichen Höfen mit der Vorliebe für Chinoiserien zunehmend zum beliebten Schoßhund geworden, „ein Luxuswesen, kein Hofhund, sondern ein höfischer Hund“.

de.wikipedia.org

Genetische Untersuchungen sehen die Gattung der Freischwanzfledermäuse zusammen mit der Gattung Mops als monophyletische Gruppe.

de.wikipedia.org

Züchterische Übertreibungen können insbesondere beim Mops zu zahlreichen weiteren gesundheitlichen Problemen bis hin zu Erscheinungen von Qualzucht führen.

de.wikipedia.org

Das Ölgemälde zeigt eine junge, spanische Adlige als Schäferin in Lebensgröße mit einem Mops.

de.wikipedia.org

Die beiden Freunde finden einander schließlich, als Miez in ein Erdloch fällt und Mops ihn befreien kann.

de.wikipedia.org

Molly & Mops ist eine deutsche Fernseh-Filmkomödie aus dem Jahr 2006.

de.wikipedia.org

Nachdem er die Hexe abwies, wurde er von ihr zum Mops verwandelt.

de.wikipedia.org

Ferry Öllinger spielt auch in Kino- und Fernsehfilmen, wie zum Beispiel in Singapur-Express – Geheimnis einer Liebe neben Barbara Wussow oder in Molly & Mops neben Matthias Schloo und Monika Baumgartner.

de.wikipedia.org