Übersetzungen für „Naturfarbe“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Naturfarbe <-, -n> SUBST f

Naturfarbe

color m natural

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die wichtigste Industrie ist die Textilindustrie, insbesondere das Färben von Textilien mit Naturfarben aus der lokalen Produktion.

de.wikipedia.org

Damit die Naturfarbe des Textils den Farbton und besonders die Brillanz beim Färbeprozess möglichst wenig beeinflusst, werden Textilien aus natürlichen Fasern vorher gebleicht.

de.wikipedia.org

Naturfarben sind beispielsweise Objekte aus ungebleichter und ungefärbter Baumwolle oder aus ungebleichtem Papier.

de.wikipedia.org

In Naturfarben und Holzölen wird es als Sikkativ verwendet.

de.wikipedia.org

In dieser Rötelmühle, die vom Wasser des Goldbrunnenbaches betrieben wurde, wurden zuerst Rohstoffe für Naturfarben verarbeitet.

de.wikipedia.org

Diese Naturfarben sind der Regel des Wechsels von Metall und Farben nicht unterworfen.

de.wikipedia.org

An einigen Stellen wird noch Ocker abgebaut, um daraus Naturfarben für das Kunstgewerbe zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Ritzmuster, überwiegend aber Bemalung mit Naturfarben mit den unterschiedlichsten Motiven fanden sich: Darstellung von Tieren, gerade Linien und Zickzacklinien, spiralförmige Ornamente.

de.wikipedia.org

Durch ein Färben, bei der die Naturfarben noch zu erkennen sind, wird diese Lebhaftigkeit häufig abgemildert.

de.wikipedia.org

Weiß ist die Farbe der Hintergründe, wahrscheinlich die Naturfarbe des Putzes.

de.wikipedia.org