Übersetzungen für „Pünktlichkeit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Pünktlichkeit <-, ohne pl > SUBST f

Pünktlichkeit

puntualidad f

Beispielsätze für Pünktlichkeit

preußische Pünktlichkeit

puntualidad prusiana

jdn zur Pünktlichkeit erziehen

enseñar a alguien a ser puntual

er hält seinen Sohn zur Pünktlichkeit an

incita su hijo a la puntualidad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Zeitangaben deuten darauf hin, dass er auf Pünktlichkeit weniger Wert legt als auf Prestigegewinn oder höchstmöglichen Verdienst.

de.wikipedia.org

Die Verspätung ist eine negative Abweichung von der Pünktlichkeit.

de.wikipedia.org

Durch das leistungsfähigere Triebwerk sollte die Pünktlichkeit des Zuges verbessert werden, die mit der 61 001 unbefriedigend war.

de.wikipedia.org

Zur Einhaltung der geschlossenen Verträge wurde ein Bonus-Malus-System vereinbart, das zu 60 % auf die Pünktlichkeit der Züge abstellt.

de.wikipedia.org

Er hält mit Eifer auf Pünktlichkeit im Dienst und hat gute praktische Artillerie Kenntnisse.

de.wikipedia.org

Der japanische Bahnverkehr ist bekannt für seinen ausgesprochen hohen Grad an Pünktlichkeit, mehr als in jedem anderen Land.

de.wikipedia.org

Sie seien allerdings als Hausangestellte wegen ihrer Zuverlässigkeit, Sauberkeit und Pünktlichkeit sehr geschätzt.

de.wikipedia.org

Geplante Übergangszeiten setzen die Pünktlichkeit aller beteiligten Transportmittel voraus.

de.wikipedia.org

Da wäre ein Reiseunternehmer, der besorgt ist um die Pünktlichkeit und Sicherheit seiner Planungen.

de.wikipedia.org

Sogar zwischenmenschliche Beziehungen werden nach der Uhr organisiert, die Pünktlichkeit wird oft den Bedürfnissen der Interaktion übergeordnet.

de.wikipedia.org