Übersetzungen für „Pedell“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Pedell <-s, -e> SUBST m

Pedell SCHULE, UNIV veraltend:

Pedell (Hausmeister)

bedel m

Pedell (Hausmeister)

conserje m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Andererseits oblag den Pedellen auch die Verpflegung der Einsitzenden auf deren Rechnung und erbrachte somit erhebliche Nebeneinkünfte.

de.wikipedia.org

Zwei der fünf Hofgerichtsassessoren schlug die Landschaft vor, sie mussten jedoch vom Herzog bestätigt werden, außerdem wurden der Hofgerichtskanzellist sowie der Pedell von der Landschaft ernannt.

de.wikipedia.org

Alle Bürger der Stadt wurden durch Leichenbitterinnen, höher stehende Persönlichkeiten von Stadt, Geistlichkeit und Universität durch die schwarz gekleideten Pedelle der Universität eingeladen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise war der Pedell auch für die Organisation der akademischen Leichenbegängnisse verantwortlich.

de.wikipedia.org

Sein Pedell-Amt behielt er inne, bis er 1640 verstarb.

de.wikipedia.org

Am Ende standen dem Gymnasium sechs Klassenräume im Obergeschoss, Archiv und Bibliothek im Dachgeschoss, sowie eine Wohnung für den Pedell im Turm zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Danach waren sie von Pedellen verfolgt durch die Stadt gezogen, hatten Straßenlaternen ausgelöscht und zahlreiche Fensterscheiben von Universitätsmitarbeitern eingeschlagen.

de.wikipedia.org

Die Pedelle drückten ein Auge zu, wenn mittags Freunde mit den mit Weinflaschen ausgestopften Mänteln zu Besuch kamen.

de.wikipedia.org

In einigen Universitäten wurden die Zepter bei feierlichen Anlässen vor dem Rektor durch die Pedelle getragen.

de.wikipedia.org

Für die Studenten waren die Pedelle unliebsame Aufpasser, die so manchen Spaß verdarben.

de.wikipedia.org