Übersetzungen für „Pleuraerguss“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Pleuraerguss <-es, -güsse> SUBST m MED

Pleuraerguss

derrame m pleural

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der recht typischen feuchten Form müssen andere Ursachen für eine Bauchwassersucht und/oder einen Pleuraerguss ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Häufig wird das Mesotheliom von einem blutigen (hämorrhagischen) Pleuraerguss begleitet.

de.wikipedia.org

Bis in die 90er Jahren dienten diese Eingriffe oft nur der Diagnostik oder wurden zur Therapie bei Erkrankungen wie dem Pneumothorax, dem Pleuraerguss oder dem Pleuraempyem eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein durch Exsudat entstandener Pleuraerguss und ein paraneoplastisches Syndrom brauchen viele Tumorzellen, um auffällig zu werden.

de.wikipedia.org

Auch bei einer Lungenembolie kann es zu einem exsudatbedingten Pleuraerguss kommen.

de.wikipedia.org

Bei der radiologischen Diagnostik kann zudem ein durch Exsudat entstandener Pleuraerguss, wie er beim Mammakarzinom auftreten kann, zuverlässiger als durch Perkussion erkannt werden.

de.wikipedia.org

Der Pleuraerguss kann sowohl Blut als auch Tumorzellen enthalten.

de.wikipedia.org

Er fand eine vergrößerte Leber, ein vergrößertes Herz und ein linksseitiger Pleuraerguss, außerdem ausgeprägte Ödeme.

de.wikipedia.org

Bei Lungenkrebs, Brustkrebs und anderen Tumoren im Brustkorb kann es durch ein Exsudat zu einem Pleuraerguss kommen.

de.wikipedia.org

Seltener finden sich ein Pneumomediastinum, ein Pleuraerguss oder ein Pneumothorax.

de.wikipedia.org