Übersetzungen für „Raumfähre“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Raumfähre <-, -n> SUBST f

Raumfähre

nave f espacial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die heraustretenden Füllstreifen hätten beim Wiedereintritt der Raumfähre in die Erdatmosphäre zu unerwünschten Turbulenzen und einer lokalen Überhitzung der betroffenen Stellen führen können.

de.wikipedia.org

Allein vier Messsysteme ermittelten die auf die Raumfähre wirkenden winzigen Beschleunigungen, welche vor allem durch die Bewegungen der Astronauten entstehen.

de.wikipedia.org

Ein Federmechanismus drückte die beiden Raumflugkörper etwa einen halben Meter auseinander, bevor die Steuertriebwerke der Raumfähre gezündet werden konnten.

de.wikipedia.org

Zunächst testeten die Astronauten neue Methoden zur Reparatur des Raumfähren-Hitzeschildes.

de.wikipedia.org

An Bord der Raumfähre wurden anschließend Experimente auf den Gebieten Biologie, Astronomie, Atmosphärenforschung und Raumfahrttechnologie durchgeführt.

de.wikipedia.org

Maximal 5 Racks können vom Start bis zum Andocken der Raumfähre oder nach dem Abkoppeln bis zur Landung intern mit Energie versorgt werden.

de.wikipedia.org

Reichte der weiße Raum, über den die Astronauten die Raumfähre betreten, an die Einstiegsluke heran?

de.wikipedia.org

Jedoch wurde diese kleine Raumfähre zugunsten der größeren Buran verworfen.

de.wikipedia.org

Der Name für die Raumfähre wurde durch einen Schülerwettbewerb gefunden, an dem insgesamt 71.652 Schüler teilnahmen.

de.wikipedia.org

Maximal 5 Racks konnten vom Start bis zum Andocken der Raumfähre oder nach dem Abkoppeln bis zur Landung intern mit Energie versorgt werden.

de.wikipedia.org